Определен победитель «Евровидения-2016″

15 мая 2016

Сегодня ночью стало известно о победе Джамалы. В заключительном этапе конкурса она выступила с песней «1944», посвящённой депортации крымских татар. Финал прошёл в Стокгольме.  Во время голосования, зрители из Украины дали России максимальные 12 баллов. Россияне Украине – 10. При этом жюри обеих стран обменялись полными нулями.

«Я написала эту песню ещё год назад. Эта песня – история нашей страны, она о трагедии крымских татар, которые были репрессированы, о том, что нужно помнить прошлое, чтобы в будущем не повторять ошибок. Без прошлого нет страны и культуры» — рассказала певица и добавила, что грандиозного шоу устраивать не планирует, потому что хочет донести до зрителя глубокую мысль, заложенную в композиции. В песне Джамалы также звучат слова, рассказанные когда-то её бабушкой, которую вместе с родными депортировали во времена сталинских репрессий. Дав пятнадцать минут на сборы, псы жестокого режима выгоняли людей с маленькими детьми и стариками из домов, в которых те жили целыми поколениями. В товарных вагонах, как скот, их без воды и еды отправили в Узбекистан. Уже в Средней Азии умерло больше крымских татар, чем по дороге. Местное население не жаловало переселенцев, пропаганда внушила им, что это и не люди вовсе. Отношение к новоприбывшим было ужасным, и мало кто из них надеялся когда-то увидеть родную землю.
«Я бы хотела максимально избегать разговоров о политике, потому что эта песня – моя боль, это моё личное дело, но эта история – не придуманная, и я должна рассказать её. На этом нельзя спекулировать, ведь иначе всё превратится в фарс» — рассказала певица.

Русский текст песни (субтиртры)

Клип песни