1949 г.р.,жительница города Белосток (Польша); родилась в пос. Ягодный Магаданской области в семье заключенной ГУЛАГа.
Поделилась своими воспоминаниями о судьбе своей матери Родацкой, в 1940 году депортированной вглубь СССР, арестованной в 1944 году в г. Кургане и прошедшей заключение в лагерях ГУЛАГа в Магаданской области; об отце, Афанасии Федоровиче Трухановиче, таком же заключенном на Магадане, в 1931 году вывезенного с Полесья и арестованного в 1937 году в г. Челябинске. Через много лет Ирена узнала, что это не её родной отец. Теперь хочет узнать, кто был её биологическим отцом, по одной из версий служивший моряком и имевшим фамилию Куц. А также обращается с просьбой узнать более подробные сведения об обстоятельствах ареста и пребывания в местах лишения своей матери и отца.
Запись 18 сентября в Музее памяти Сибири (г. Белосток). Записал В. Ханевич
Ирена Малиновская с Василием Ханевичем после проведенного интервью в Музее памяти Сибири.